Amodio Córdoba
Amodio es un proyecto de Ciudad Creativa que propone reflexionar sobre la percepción de nuestras ciudades. El punto de partida es una encuesta a sus habitantes y visitantes en la que nos cuentan qué cosas, lugares o personas aman y odian de la ciudad. Posteriormente, estas respuestas son analizadas sociológicamente e intepretadas creativamente. Invitamos al público a que construya un poema utilizando exclusivamente las respuestas a la encuesta. Por último, establecemos una puesta en común pública en el que conversamos sobre el proceso y las reacciones en la población que se han producido durante este tiempo.
Durante las dos primeras semanas del mes de octubre de 2017 realizamos una encuesta online. En la mañana del 14 de octubre, Herodato realizó las mismas preguntas a viandantes de la ciudad de Córdoba tomados al azar.
Ver formulario
Ver resultados
La interpretación sociológica ha sido realizada por Ángel Ramírez Troyano, incluyendo un análisis con perspectiva de género. Córdoba es una ciudad amada.
El 14 de octubre de 2017, de nueve de la mañana a nueve de la noche el Colectivo Fritanga -José Luis Breell, Jess García y Paco Tuercas- realizó un mural en la Cruz del Rastro con una interpretación creativa de las más de mil respuestas recogidas y creando una iconografría propia de la ciudad de Córdoba.
Durante un año, el muro Amodio se había convertido en otro photocall para la ciudad, fotografiándose cuanto turista, visitante y erasmus ha pasado por ahí. Otros, unos pocos, protestaron en medios y redes sociales por algunos de los textos o ilustraciones del muro.
En octubre de 2018 convocamos a todos aquellos que se habían sentido ofendidos a que, brocha en mano, borraran todo aquello que le molestara del muro. Es el turno de los ofendidos. Que cada uno elija la parte con más ganas de hacer desaparecer. Hasta blanquearlo.
La artista visual Beatriz Sánchez, junto con seis alumnas de la Escuela de Arte Mateo Inurria -Monica Fernández, Laura Domínguez Merchan, Marta Pérez Cobo, Mónica Fernández Calatrava, Raquel Blisa Sánchez, Lorena Mosqueda Jurado y Virginia Expósito García- realizan durante la segunda semana de octubre de 2018 una nueva interpretación de la encuesta en el muro de la Cruz del Rastro. Una propuesta que se plantea como un «trabajo en proceso» y que se irá construyendo mientras la ciudad mantenga el interés. O hasta la muerte del muro. Lo que suceda antes.
Entre las respuestas a la encuesta Amodio Córdoba existen varios poemas ocultos. Ciudad Creativa ha propuesto que esos poemas sean encontrados. Para ello, hemos invitado al público que construya un poema utilizando exclusivamente las mil respuestas a la encuesta.
mi madre La caló horrrrorrrosa
las niñas bonitas La calor
Las mujeres: Las morenas, las rubias, las pelirrojas, sisisi El calor del verano, otoño, primavera e invierno
Mi mujer Pasar un solo día de Agosto en esta sartén
Amo a NOMBRE MUJER y a mis hijas HIJA 1 y HIJA 2 illo la caló que ase
Cordobesas Que puede hacer un calor decididamente endemoniado.
Las cordobesas El calor
Sus mujeres. El calor sofocante
NOMBRE PROPIO DE MUJER Tópico: odio el puto calor veraniego.
Sus habitantas Su sofocante verano de de 6 o 7 meses de duración.
Las habitantas Por el calor del verano
Lola La calor
agazaparme en una callejuela o una plazoleta con una bella mujer Su temperatura estival
Mi Madre El calor.
Las cordobesas El sol de verano
Mi mujer Calor
La mujer cordobesa La calor otra vez la calor
La gente que repite "qué calor"
Poema encontrado por
Claudia Frau
Piedra y cal
pan, aceitunas y silencio
Vuelvo a Córdoba
Poema encontrado por
Rafael Obrero
a tu primo manuel
la melancolía
la endogamia
el desempleo
su feria
nada en especial
la calma
el “primor”
Mi Prima Celia
su luz
el espíritu viejo
las despedidas
de soltero.
Poema encontrado por
Verónica Moreno
En 2017 y 2018 se presentaron ambos procesos en la Escuela de Arte Mateo Inurria.
Juan Bolaños Jurado y Ángel Ramírez Troyano
Amodio Córdoba. / Vídeo de Hugo Lasarte
La encuesta
Durante las dos primeras semanas del mes de octubre de 2017 realizamos una encuesta online. En la mañana del 14 de octubre, Herodato realizó las mismas preguntas a viandantes de la ciudad de Córdoba tomados al azar.
Ver formulario
Ver resultados
Interpretación sociológica
La interpretación sociológica ha sido realizada por Ángel Ramírez Troyano, incluyendo un análisis con perspectiva de género. Córdoba es una ciudad amada.
Ver interpretación sociológica [presentación]
Ver interpretación sociológica [informe]
Ver interpretación sociológica [con análisis de género]
Interpretación creativa 2017
El 14 de octubre de 2017, de nueve de la mañana a nueve de la noche el Colectivo Fritanga -José Luis Breell, Jess García y Paco Tuercas- realizó un mural en la Cruz del Rastro con una interpretación creativa de las más de mil respuestas recogidas y creando una iconografría propia de la ciudad de Córdoba.
Fritanga. / Amodio Córdoba 2017 [Ver album ]
El turno de los ofendidos
Durante un año, el muro Amodio se había convertido en otro photocall para la ciudad, fotografiándose cuanto turista, visitante y erasmus ha pasado por ahí. Otros, unos pocos, protestaron en medios y redes sociales por algunos de los textos o ilustraciones del muro.
En octubre de 2018 convocamos a todos aquellos que se habían sentido ofendidos a que, brocha en mano, borraran todo aquello que le molestara del muro. Es el turno de los ofendidos. Que cada uno elija la parte con más ganas de hacer desaparecer. Hasta blanquearlo.
El turno de los ofendidos [Ver album ]
Borrar el muro es una barbaridad. / El turno de los ofendidos
Interpretación creativa 2018
La artista visual Beatriz Sánchez, junto con seis alumnas de la Escuela de Arte Mateo Inurria -Monica Fernández, Laura Domínguez Merchan, Marta Pérez Cobo, Mónica Fernández Calatrava, Raquel Blisa Sánchez, Lorena Mosqueda Jurado y Virginia Expósito García- realizan durante la segunda semana de octubre de 2018 una nueva interpretación de la encuesta en el muro de la Cruz del Rastro. Una propuesta que se plantea como un «trabajo en proceso» y que se irá construyendo mientras la ciudad mantenga el interés. O hasta la muerte del muro. Lo que suceda antes.
Beatriz Sánchez + alumnas. / Amodio Córdoba 2018 [Ver album ]
Poemas encontrados
Entre las respuestas a la encuesta Amodio Córdoba existen varios poemas ocultos. Ciudad Creativa ha propuesto que esos poemas sean encontrados. Para ello, hemos invitado al público que construya un poema utilizando exclusivamente las mil respuestas a la encuesta.
SUS MUJERES. EL CALOR SOFOCANTE.
mi abuela La calormi madre La caló horrrrorrrosa
las niñas bonitas La calor
Las mujeres: Las morenas, las rubias, las pelirrojas, sisisi El calor del verano, otoño, primavera e invierno
Mi mujer Pasar un solo día de Agosto en esta sartén
Amo a NOMBRE MUJER y a mis hijas HIJA 1 y HIJA 2 illo la caló que ase
Cordobesas Que puede hacer un calor decididamente endemoniado.
Las cordobesas El calor
Sus mujeres. El calor sofocante
NOMBRE PROPIO DE MUJER Tópico: odio el puto calor veraniego.
Sus habitantas Su sofocante verano de de 6 o 7 meses de duración.
Las habitantas Por el calor del verano
Lola La calor
agazaparme en una callejuela o una plazoleta con una bella mujer Su temperatura estival
Mi Madre El calor.
Las cordobesas El sol de verano
Mi mujer Calor
La mujer cordobesa La calor otra vez la calor
La gente que repite "qué calor"
Poema encontrado por
Claudia Frau
Piedra y cal
pan, aceitunas y silencio
Vuelvo a Córdoba
Poema encontrado por
Rafael Obrero
a tu primo manuel
la melancolía
la endogamia
el desempleo
su feria
nada en especial
la calma
el “primor”
Mi Prima Celia
su luz
el espíritu viejo
las despedidas
de soltero.
Poema encontrado por
Verónica Moreno
Presentación de resultados
En 2017 y 2018 se presentaron ambos procesos en la Escuela de Arte Mateo Inurria.
Ver presentación de resultados 2017
Ver presentación de resultados 2018
Comisariado
Juan Bolaños Jurado y Ángel Ramírez Troyano
Reseñas en medios
Córdoba se "ama" más que se "odia". / Tertulia en Radio Córdoba Cadena Ser
Amo, odio a Córdoba. / Columna de Eduardo Moyano en Radio Córdoba Cadena Ser
Sé poeta. / La Caraba de Ángel Ramírez en Cordópolis
Arts & Data. / Ángel Ramírez en eldiario.es
Una relación de amor odio. / P. Cobos en Diario Córdoba
Córdoba, una ciudad amada. / C.L. en Diario Córdoba
¿Qué amas u odias de Córdoba? Tus respuestas, en un mural. / Alfonso Alba en Cordópolis