Cosmo servilletas

Cosmoservilletas es una iniciativa de Ciudad Creativa y La Dársena para Cosmopoética por la que doce versos de doce poetas se imprimen en 420.000 servilletas de celulosa y están presentes en los restaurantes y tabernas de la ciudad de Córdoba durante la celebración del festival de poesía.
 
 
 

Manuel Carrasco en el Correo. [Ver album ]


 
 

Presentación de Cosmopoética 2017 por Jesús Vigorra, relatando su encuentro con los poemas escritos en las servilletas de los restaurantes y tabernas de Córdoba.


 
 
 

Repercusión en medios


  «La burbuja de los versos», Raúl Limón en El País
  «Cosmo Servilletas», Anabel Calero en El Día de Córdoba
  «Cuatrocientas mil servilletas de papel repartidas por los bares y tabernas de Cordoba», Galería de imágenes en El Mundo
  «El Inquilino y Cosmopoética 2016», Juan Bolaños en Radio Córdoba Cadena Ser
 

 
 

Poemas


 
Edición 2016
Los versos de 12 poetas mexicanos Juan Gelman, Seamus Heany, Mahmud Darwix, Maram al-Masri, Isabella Leardini, Juana Castro, Ana Blandiana, Bei Dao, Robert Hass, Charles Simic, María Alcantarilla y Eduardo García han recordado que nadie puede escapar de la poesía tal y como propuso el lema de Cosmopoética 2016.
 
 
Edición 2017
Los versos de 12 poetas mexicanos han celebrado a México como país invitado de Cosmopoética 2017.
 
  La luna se puede tomar a cucharadas / o como una cápsula cada dos horas
  Jaime Sabines
 
  Ni google maps ni yo sabemos dónde estás
  Pablo Robles Gastélum
 
  Este recuerdo que articulas no es / falta el espacio que ajusta el caos
  Coral Bracho
 
  Y quiero que los poemas más hermosos de mi generación / sean escritos en la paredes del metro
  David Meza
 
  Mirándote conmigo ya te asomas
  María Baranda
 
  Dios, si ves esto ayúdanos plis, urge (cara triste) / Salu2 desde el infierno / Abrazo caliente. /México.
  Paola Llamas
 
  La tarde brilla en el vino / y en el mantel mojado
  Elsa Cross
 
  Arriba hay aviones que nunca tocan tierra
  Jehú Coronado
 
  Mejor / explícame el sol / a lengüetazos, / mientras / derroco el imperio / de tus rodillas.
  Fausto Alzati
 
  Pertenezco a una raza de mujeres / que guardan poesía en una computadora / escriben cartas de amor en una servilleta
  Ingrid Bringas
 
  No me preocupa haber pasado la noche contigo
  Jéssica Díaz Mendoza
 
  No sé / Qué hacen / Esperando / El semáforo / Contra el sol / Habiendo tantas sombras.
  Ricardo Limassol
 
 
Edición 2018
Italia es el país invitado en esta edición del festival poesía. Y para celebrarlo se encuentran poemas, en su versión bilingüe, de Gaia Ginevra Giorgi, Elisa Biagini, Gabriella Sica y Alberto Pellegatta.
 
  Poetas, ¡a por el Telediario!
  Manuel Vilas
 
  De las mujeres de mi familia heredé la sangre / y la dificil carga de quererme distinta a ellas
  Maria Sotomayor
 
  L’amor ara és mirar per les finestres, / perquè el passat és una festa / per a nosaltres sols
  El amor es ahora mirar por las ventanas, / porque el pasado es una fiesta / para nosotros solos.
  Joan Margarit
 
  che hai l’odore / di queste bestie di collina / che hai il calore / delle persiane rigate di sole / la mattina
  que tienes el olor / de las bestias de la colina / que tienes el calor / de las persianas regadas del sol / de la mañana
  Gaia Ginevra Giorgi
 
  Coperte, asciugamani, tovaglioli, / federe, tovaglie e poi presine, / ci facciamo una trincea con questa roba
  Toallas, servilletas, fundas de almohada, mantas,/ manteles y manoplas de ganchillo / haremos una trinchera / con todas esas cosas
  Elisa Biagini
 
  Cominciare con lui l´estate senza bugie / Bruciare infine al sole tutte le poesie
  Empezar con él un verano sin mentiras / quemar al sol por fin todas las poesías
  Gabriella Sica
 
  Per ogni forma il suo contrario. Andare in pezzi / per migliorare
  Para cada forma su contrario. Ir a pedazos / para mejorar
  Alberto Pellegatta
 
 
 
 
Edición 2019

  Lentamente / escribo, como si tuviera que vivir / doscientos años
  Adam Zagajewski
 
  Sé lo que es decirle, por ejemplo / oh qué interesante / mientras pienso / oh Dios lo que te haría
  Berta García Faet
 
  Mi número es 655830123, soy de Orange, / llamadme vosotros, ahora no tengo llamadas gratis
  Francisco José Chamorro
 
  también miro todos los días el correo / escribidme a franciscochamorrocamison@gmail.com / pero sin faltas de ortografía / eso no por favor / os lo pido desde el corazón
  Francisco José Chamorro
 
  Algo así tiene que ser el hogar: / Oír fandangos mientras las ovejas van / tras sus corderos / Rebuscar con los dedos las raíces / Ofrecer a los tubérculos los tobillos
  María Sánchez
 
  These self-made sista circles are / Indestructible / You know. / Inimitable / Impenetrable / Bullet proof. / Shatterproof. / That is what upsets and confuses the world
  Amara Amaryah
 
  Me detienen en la frontera. No puedo recordar mi nombre en tu idioma. / Mi piel es una bandera blanca
  Joelle Taylor
 
  Junio podía ser un mes bonito
  Yolanda Castaño
 
  Tienes que hacer que grite. ¿De placer o de dolor? De verdad.
  Pablo García Casado
 
  Quiero una larga estirpe de mujeres valientes / que han escrito poemas / después de hacer la cena / y han vivido el exilio / dentro del dormitorio.
  Rosa Berbel
 
  Mi coño es negro como carbón evaporado. / Pero se vuelve azul / a la luz de la tele y de la luna
  Isla Correyero
 
  Tú, que no rimas con nada
  Santi Balmes
 
  Conceptualización, coordinación y selección de poemas: Juan Bolaños, Soledad López, José María Martín, Gema Timón, Cristina Vázquez